Die junge Trompeterin Michelle Bröckmann wird nach einem Autounfall ins JTK eingeliefert. Auch Assistenzärztin Tamar Hummel passiert ein Missgeschick im Verkehr, als sie ein Auto mit ihrem E-Roller rammt.